色彩的复制再现,有三种不同的概念。一是物理意义上的色彩再现,要求再现色彩同原稿色彩在每一色点上的光谱分布都完全相同。而印刷品是供视觉观赏的,要求达到物理意义上的同谱色彩再现是难以实现的,也无多大必要。二是色度学意义上的再现,使印刷再现图像同原稿色彩点在色度上一致或接近,即异谱同色效果,这是现实客观评价色彩再现的量度标准。三是心理意义上的色彩再现,即印刷再现的色彩在色度上同原稿色彩可能有些差距,但在色彩效果上却可能达到视觉心理的满足,这里加入了主观评价因素。
由于印刷材料(纸张、油墨等)色度表现特性的欠缺,分色复制手段与器材性能的不完善,以及印刷再现方式本身表现彩色的不足,现实的印刷技术尚不能做到忠实还原原稿或是原景物的所有色彩,即使其可再现的部分也达不到忠实还原的程度,只能是相对接近。这就给印刷品色彩再现质量的客观评价带来一定困难。
只能从印刷品对原稿或原景物色彩接近程度上,通过色度测量的结果加以比较。在相似与不相似之间,掺入人们对色彩视觉心理要求即心理上的再现程度,才能对印刷品色彩再现作出综合而全面的评价。